Bendigo 本在是一個藉藉無名的澳洲小鎮,但自從在 150 年前發現了金礦後,就有很多人(包括中國人)從世界各地湧到這,開始他們尋金的生涯。很多中國人的文化也在這時流入,所以在這裡有間中國博物館,叫做 Golden Drongon Musuem,存放著一些很有中國特色的事物,也記載了一點中國人在異地工作(採礦)的血淚史。對我來說,中國人的文化能夠在外地被珍而重之地保存起來,是對前人付出過努力的一種肯定。相比起來,香港人就比較不著重本身的歷史,大家都想要新的、尖端的東西,對舊有的事物沒有太大的留戀,我想這與我們的教育不著重認同中國人的身份有點關係吧。不過,如果要進行那些「愛國」教育,做那些造作得很的樣辦戲的話,又叫我感到有點吃不消。
星期日,我們到了 Mt Buller 雪山滑雪,這是我有生以來第一次看到真雪(當然,在雪櫃裡也看到過),所以感到很興奮。由於感到太昂貴(HK$350),所以全團人只有兩位學生、外藉教師 Ian 和我去滑雪,其餘廿多位學生及 Miss Choi 則留在山下玩雪。我與兩位學生都是初次踏足雪山,對於滑雪是一竅不通的,所以我們參加了一個訓練單元,由一位意大利藉的教練教我們如何滑雪。經過一個半小時的學習後,我已大概掌握了減速、停止和左右轉的技巧了。教練讚我的表現是 "Excellent for beginner!",令我信心大增,之後更乘電梯上了一個不算太高的山坡打算滑下來。誰知我高估了自己能力,加上天氣惡劣,風雪很大而且視野不清,我被困來那個山坡上,既沒有人幫忙,亦看不清眼前十米的事物,那份孤立無援的感覺實在很可怕。
我足足在山坡上等了十分鐘,希冀會有雪車經過把我載下山坡,但雪越下越大,卻沒有半點人影,連登山電梯也因風雪太大而停止運作了。我知道再等下去也沒有甚麼結果,唯有把心一橫,用僅有的技術滑下山坡......結果當然是滾動多於滑動,以狼狽而原始的方式安全地下了山岥,經此一役,我對滑雪有了點恐懼。
星期三是一個特別的日子,學生被安排參觀一間中學,而且有一個環節是要他們一對一(一個香港學生對一個澳洲學生)傾談訪問及做雙語小話劇。本來,我對學生能否用英語和其他人溝通有點擔心,不過他們的表現卻令我感到意外︰在大概兩小時的課堂裡,學生們竟可以樂在其中,自在地完成工作紙和傾談,彷彿全沒語言隔膜似的。或許,他們所說的英語在文法上都不甚準確(我的「英語」也是錯漏百出!),但至少他們敢於去說,而且成功地溝通,這已是為學好英文踏出了重要的一步!由於那間中學是一間男女校,所以我們的(在男校中成長的)男生見到女孩子時多少有點興奮,而且更勇於去表現自己,我發覺這的確是一個可以提升學生學習動機的好方法! (叫做「美人計」!)
星期四我們全日去了 Melbourne,在這個繁盛的都市走了一轉,我發覺它與 Bendigo 這個小市鎮的感覺很不同。Melbourne 有古舊的建築物,亦有很具時代感及藝術感的新式大樓,這份新舊共容的感覺很特別,亦讓我感到他們對自己歷史的重視。觀乎香港的中環與尖沙咀,那裡全是新式的高樓大廈,根本找不到一幢過百年的建築物(就只保留了那個鐘樓)。當然,對寸金尺土的香港來說,保留舊有文化顯得奢侈而不設實際,而這與一些香港人那份無國家、無故鄉和無根的感覺相配合,或許就成了所謂「獨特的香港文化」吧!
去到 Melbourne 的 Victoria market,學生的眼晴就突然放大了!這個市場其實與香港的「女人街」很相似,都是賣一些擺設、玩偶、精品及日用品的地方。學生對於購物有很大與趣,但我們只有大概一小時逛這個像年宵那麼大的市場,結果他們很多都抱怨時間不夠,未能盡情購物。其中一項最熱門被搜購的東西是木製的回力標 (Boomerang),大概花 AU$5 就可以擁有一把聲稱「保證會飛回來」的回力標。在回程時我們到了 Ian 家裡偌大的「草園」試玩,發覺根本不能讓飛標折回來...... 大概是我們拋出的手法不夠正確吧!不過,對於回力標的原理我卻很有與趣,回到香港後要認真地翻查一下。
在 Victoria market 裡的另一個體會就是中國的威力!差不多全部的貨品都是 made in China 的!這些中國出品的東西外表與澳洲出產的東西相似,卻可以差一半價錢!本來,作為中國人的我應該為此感到自豪,但想到澳洲的工人可能為此而失業、工廠可能要倒閉,就覺得商業世界實在冷酷得沒半點人情(我想,這大概就是所謂「全球化」所帶來的問題吧!)。
兩個星期過去了,我們的行程亦即將進入尾聲。回看這次隨學生來到澳洲,雖然是要在假期中工作,但與學生一起活動,也是輕鬆愉快的。而且我亦可以親自感受澳洲的風情,接觸一些人和事物,對於一向「蝸居」於香港這個彈丸之地的我,可說是眼界大開。在這個恬靜和諧的小鎮裡,我有很大的空間去想、去看和去感受生活,人也彷彿成熟了一點。而且,任何教師都會樂於見到學生一點一滴地在進步,他們的勇敢、率真及活潑亦讓我擁有了一個愉快的假期。雖然有時我會覺得他們有點膚淺,但對小朋友又怎能要求有「深度」呢?
至於我的英文有沒有進步呢?哈哈!這個問題比較尷尬(不過我開始欣賞 Ian 了,以前我是不敢和他說話的),還是把它忘記吧 ^_^








